Les bibliothèques syriaques
organisé par André Binggeli et Flavia Ruani
20-21 novembre 2025
Jeudi 20 novembre, BnF, site Richelieu (14h-18h)
14.00-14.30 Accueil des participants
V. Desclaux, Mot d’accueil - F. Ruani & A. Binggeli, Introduction
14.30-16.00 Trois bibliothèques syriaques emblématiques
D. Taylor (Oxford) & A. Croq (Montpellier), La bibliothèque de Dayr al-Suryan
G. Kessel (Vienne), Syriac Manuscripts at St. Catherine’s Monastery, Sinai: Progress and Prospects
S. Yohanna (Erbil), How do archives contribute to our understanding of a monastic library? The case of Our Lady of the Seeds
16.00-17.00 Pause et exposition de manuscrits
17.00-18.00 Bibliothèques syriaques en Occident
V. Desclaux (Paris), La constitution du fonds syriaque de la BnF
M. Farina (Paris), Les collections syriaques en Italie et l’orientalisme aux 18e-19e siècles
Vendredi 21 novembre, Institut protestant de théologie (9h30-19h)
9.30-10.30 Bibliothèques anciennes
F. Briquel-Chatonnet (Paris), Archives et bibliothèques de la Mésopotamie à Édesse
E. Villey (Paris) & O. Defaux (Paris), Autour de Qennesre : constitution du savoir dans les milieux miaphysites
10.30-11.00 Pause
11.00-12.00 Bibliothèques médiévales
J. Daccache (New Haven), Bibliothèques et livres dans les milieux de traduction à Bagdad
V. Berti (Padoue) & G. Gomiero (Gand), Les bibliothèques monastiques et leurs rapports avec les milieux ecclésiastiques dans le monde syro-oriental des 7e-9e s.
12.00-13.30 Déjeuner
13.30-14.30 Assemblée générale de la SES
14.30-15.30 Bibliothèques imaginaires
E. Fiori (Venise), La bibliothèque portative : autour des florilèges et anthologies syriaques
S. Stadel (Oxford), The Ideal Syriac Library: 'Abdisho' bar Brikha's Catalogue of Books and the Construction of Syriac Literary History in the Medieval World
16.00-17.30 Les bibliothèques syriaques aujourd’hui
Y. Dergham (Beyrouth), Les reliures hier et aujourd'hui dans la constitution d'une bibliothèque syriaque : le cas de Charfet
H. Murre-van den Berg (Radboud), Mutations of libraries in the East Syriac world during the Ottoman period
R. Akhrass (Beyrouth), Une bibliothèque syriaque à l’aube du 21e siècle
17.30-18.00 Conclusions
18.00-19.00 Pot amical de clôture
