La Société d'études syriaques publie trois collections :
- La collection Études syriaques qui rassemble chaque année les contributions de la table ronde
- La collection Cahiers d’études syriaques
- La collection L’œuvre des grands savants syriacisants