Ce volume, qui inaugure une nouvelle collection publiée par la Société d’études syriaques, est un florilège d’articles offerts par des amis, collègues et étudiants à Alain Desreumaux à l’occasion de son départ à la retraite, pour le remercier de sa contribution, de son enthousiasme et de son engagement dans la défense et l’illustration des cultures syriaque et christo-palestinienne.

Les différentes contributions qui composent le volume sont regroupées selon six axes :

 - Constellations apocryphes

- Ce que disent les manuscrits 

- Ce que disent les pierres et les objets

- Littérature et pratiques

- Chrétiens et manichéens

 - Hier et aujourd’hui